KUZ Quartett 4-2012

76quartett 01 • 2013 RäTSELFAN GEWINNT ELEKTROFAHRRAD Herzlichen Glückwunsch! Wir gratulieren Familie Ber- ninger zum Gewinn eines Elektrofahrrades. Aus mehr als 500 Einsendungen für das Super-Lösungswort des Jah- resrätsels 2012 unserer Kun- denzeitschrift „Quartett“ zog die Glücksfee die Familie aus dem Stadtteil Waldstadt. Da- bei traf es genau die Richtigen, denn über mehr als einen Lot- togewinn von 8,50 Euro konn- te sich die Familie nach eige- ner Auskunft bisher nicht freuen. Um so größer die überraschung über das E-Bike: „Es ist super“, erklärt der be- geisterte Dirk Berninger. Wir wünschen viel Spaß mit dem Rad und stets eine gute Fahrt mit vollem Akku. AUDIOGUIDE FüR DIE TRAM 93 Seit Kurzem gibt es einen Audio- guide zur Geschichte der Potsda- mer Straßenbahn entlang der „Kultur-Linie“ Tram 93. Gemein- sam mit dem Potsdamer Unter- nehmen yopegu wurde dieser Guide entwickelt, der an den neun Haltestellen zwischen Hauptbahn- hof und Glienicker Brücke histori- sche und aktuelle Fakten zum Wandel der Straßenbahn in den letzten 130 Jahren schildert. Die App können Sie kostenlos herun- terladen. Nach dem Starten erhal- ten Sie eine übersicht aller Audio- angebote in Ihrer Umgebung. Danach heißt es einfach Kopfhörer auf und spannende Infos zu den verschiedenen Orten erleben. yopegu bietet neben der her- kömmlichen Audioführung auch eine Version für gehörlose Men- schen an. Im barrierefreien Modus wird der Audioguide in Gebärden- sprache oder mit Untertiteln dar- gestellt. www.vip-potsdam.de ANKER WERFEN AM WALDBAD TEMPLIN Sie suchen noch einen Bootsliegeplatz für die kommende Saison? Dann schnell Segel setzen Richtung Templin, denn die Bäderlandschaft Potsdam GmbH (BLP) vermietet auch in diesem Sommer wieder feste Sommerliegeplätze am Waldbad Templin. Die Steganlagen bieten Platz für 80 Boote bis zu einer Länge von 7,80 Me- tern. Strom und Trinkwasseranschlüsse sind vor- handen. Ab dem 01. April 2013 können die Boo- te in der ruhigen und windgeschützten Bucht des Templiner Sees vor Anker liegen. Exklusiv für die Bootskunden hat die BLP ein neues Sanitär- gebäude errichtet. Dort befinden sich Dusch- und Waschräume sowie WCs. Unser Außenbier- garten im Waldbad ist für die Bootskunden ein zusätzliches Schmankerl. Morgens können hier auch frische Brötchen gekauft werden. tipp: In Biergarten und Strandbaude können Sie auch feiern – ob Geburtstag, Hochzeit, Fir- menfeier oder einfach eine private Party. Wir erstellen Ihnen gern ein persönliches Angebot. Angrenzend an das Waldbad Templin befinden sich unsere modern eingerichteten Bungalows für 4 bis 6 Personen. Hier können Sie Urlaub oder ein entspanntes Wochenende am Templi- ner See verbringen. Aufgrund der günstigen Lage haben Sie die Möglichkeit, Ausflüge nach Potsdam, in die Bundeshauptstadt Berlin mit ih- ren vielen Sehenswürdigkeiten und in die Ha- vellandschaft zu unternehmen. Weitere Informationen unter (0331) 6619820 oder info@blp-potsdam.de. Oasen deR eRhOLunG kelo- oder Biosauna, infrarotkabine oder erlebnisdusche, Tiefenentspan- nung bei einer klassischen Massage oder hot stone: entspannen sie nach einem stressigen arbeitstag in unseren Bädern. Wir bieten ihnen viele extras und machen die auswahl schwer. Ge- nießen sie die wohltuende Wärme – und die erfrischende abkühlung an der außendusche oder im Tauchbe- cken danach. Bei unserem event der Langen sauna-nacht im kiezbad am stern stehen entspannung und erho- lung sogar einen ganzen abend lang im Mittelpunkt. Für das leibliche Wohl wird zudem stets an unserer saunabar gesorgt. und wer möchte, kann sich vorab einen Termin für eine Massage vereinbaren. Brauhausberg: (0331) 6619861 kiezbad: (0331) 6619817 www.blp-potsdam.de Freie Bootsliegeplätze warten auf Freizeitkapitäne Biergarten und Gastropavillon laden zum Verweilen ein dieser Qr-Code leitet Ihr Smartphone auf die Seite von Yopegu. dirk Berninger mit seinem neuen elektrorad.

KUZ Quartett 4-2012

Pages